Åbn i nyt vindue     Grammatik-oversigt

 

Storby - wo Dänemark ist die schönste

Es ist mit Freude und stoltz, wir eine Tradition, hier anfangen will, und wie ist unsere meinung, lange zeit leben soll:

Heute Jahr wir herausgeben den ersten Touristbrochüre von Storby Gemeinde.

Wir, wie in Storby wohnen, sagen das "es ist hier, Dänemark ist herrlichst", und sie, wie schon uns besucht hat, will uns recht geben.

Wenn man etwas hat, wie sehr schön ist, will man es zum viele leute gern zeigen, und an dieser Weg, sind wir nicht anders.

Deshalb hoffen wir das unsere Brochüre will sie zum eine Besuch bei uns Eingebung und eine Idee zum einen tätig und Erlebnisreich geben kann, aber eine entspannende Ferie.

president die Touristengruppe

 

Storby - hvor Danmark er dejligst!

Det er med glæde og stolte, vi påbegynder en tradition, som det er vort ønske og vor mening, skal leve længe!

I år udgiver vi Storby kommunes første turistbrochure!

Vi, der bor i Storby, siger at - "det er her, Danmark er dejligst", - og de, der allerede har gæstet os, giver os ret.

Når man har noget, der er rigtigt smuk, vil man gerne vise det frem til så mange som muligt, og i den retning er vi ikke spor anderledes.

Derfor håber vi, at vor brochure vil inspirere dig til et besøg hos os, og at den kan give dig ideer til en oplevelsesrig og aktiv, men alligevel afslappet ferie.

Jeg vil gerne rette tak til de personer, som aktivt har arbejdet for brochurens tilblivelse. En speciel tak skal lyde til annoncørerne, som gennem deres medvirken har forhøjet brochurens informationsværdi og samtidig gjort dens udgivelse økonomisk mulig.

formand for turistudvalget

 

Click Here!